數位臺灣客家庄網站  |
數位臺灣客家庄  數位臺灣客家庄 數位臺灣客家庄 數位臺灣客家庄  English |  關於本網站
數位典藏文物分類查詢

清同治10年黃建敏立給墾結埔地字 桃園市 平鎮區

類別 古物
文物名稱 清同治10年黃建敏立給墾結埔地字
客語拼音 四縣 qinˊtungˇcii siib ngienˇvongˇgien menˋlib gibˋkienˋgiedˋpuˊti sii
關鍵字 清同治10年;黃建敏;立給墾結埔地字;契約書;霄裡
資料年度 民國104年
踏查單位 桃園市公寓大廈暨社區服務協會
踏查人員 吳家勳、袁慧心
更新踏查單位 新竹縣兩河文化協會
更新踏查人員 范明棋
古物所在地(鄉鎮市) 桃園市 平鎮區
保管機關(名稱) 魏芙蓉
保管機關(鄉鎮市) 桃園市 平鎮區
數量 1
數量單位
數量單位-其他
年代(西元) 清同治10年(1871)
提供者 魏芙蓉
材質
形狀 長方形
尺寸 長46公分、寬24.5公分
古物描述 據魏氏二十世裔孫魏芙蓉敘述,十四世祖先祖國漢公來台,墾地於桃園大溪南興庄,魏芙蓉對前人的點滴非常珍惜,尤以先祖時任官職或以高深學歷、為人師表,更感崇敬之心。於家中發現先祖留下之文件,原為阿公魏阿慶(魏新慶)保存,魏芙蓉為了便於整理,而將其附黏於卷軸上。

此給墾結埔地字書為卷軸上第三份文件,以正楷字書寫,依其內容約略得知,清同治10年(1871),魏氏十八世祖仁開、蘭開、麟一同向地主黃建敏承租農地,以每年3斗穀作為承租條件,但其後實因地旱,難以收成納租穀斗,便與地主商議欲以一次性方式,購其永久耕作權,地主黃建敏同意後並邀來至親者作見證,立下此份契約以示為証,其詳細內容如下:

「立給墾結埔地字霄裡業主黃建敏有承祖父遺下荒埔壹所土名南興庄前崁頭土牛內澗仔壢東至崗堳為界西至土牛溝為界南至土牛聯崗堳為界北至南興鎮平庄聯界車路透上崗頂往龍潭大路為界四址分明今有佃人魏仁開、蘭開、麟開前來到舘酌議偹出埔底銀陸大員正交敏親收足訖隨將此埔四址內踏附仁等前去自偹工本栽種什物等項依照臺例本是一.九五抽的祇因此埔亢旱無水不得成田難以抽收業佃面議結定歷年該納大租穀叁斗正豐荒兩無加減自給以後此埔永歸仁等種作掌管不得異言此係業佃兩愿並無勉強今欲有憑立給墾結埔地字一紙付執為照

批明此埔從前未有給墾與人亦未有給出墳墓山批等字約所批是寔
批明舘內寔收到埔底銀陸大員正足訖批照
批明此業於光緒肆年分管此墾約不得私行照用批照
在塲張福玉
執筆男聯芳
同治拾年拾壹月 日立給墾結埔地字黃建敏」

於批明處蓋有關防大章,最後批示註明為清光緒4年(1878)異動增列。空白處為紅色「清賦驗訖」字樣,契尾作簽名、花押。立約書人與文內長方形印記為「霄裡庄業主黃燕禮圖記」。
現況 尚可
客家相關網站連結
聯絡資訊
  • 電話: 037-985558
  • 傳真: 37-985991
  • (36641) 苗栗縣銅鑼鄉九湖村銅科南路6號
  • 客服信箱: thcdcservice@mail.hakka.gov.tw
  • 維護廠商: 聖傑國際數位科技有限公司
訂閱客家庄數位典藏電子報

不定期寄出電子報,為您彙整最新以及深具意義的客家庄文物典藏資訊

網站相關資訊
回味部落格

本網站之智慧財產權屬「 客家文化發展中心 」所有,任何轉載、複製等利用,請預先取得本網站同意。